对于欧洲左翼而言，核心问题在于：移民选民中人数最多、增长最快的群体来自穆斯林占多数的国家，他们时常会把他们来源国家的保守社会传统也一并带来。
而就在同一时间，左翼政党为了吸引日益自由化的中产阶级选民，已经将自己重新包装成了世俗主义、全球主义和女权主义的代言人。结果便是一场价值观的冲突。
而这场冲突时常在城市中展现出来：就在世俗、进步的中产阶级的聚居区旁边，穆斯林社群复制了来源国的乡村式亲缘关系、父权式权力结构和宗教习惯。
仅以布鲁塞尔为例，超过80%的穆斯林认为女性“为了家庭”应该少工作，但非穆斯林中只有37%认同这一观点。
欧罗万象 译自 Foreign Affairs
欢迎随手转发到朋友圈。寻求转载授权，请关注微信公众号航通社 (ID:lifeissohappy) ，并在后台留言输入关键字转载。转载时请保留版权信息。