跳转到内容

充斥大量的细节是“流行历史”作者的必杀技

克劳利可以不介意说书人的称谓,但很介意“编故事”的说法。他强调自己并没有发明或者编造任何历史,比如在他的书中从来不会出现类似“穆罕默德用他的深褐色眼睛看着战场,这样或那样想”的场面,因为这显然是历史虚构。

相反,他只用一手材料,也花了大量的时间和精力来找第一手材料。由于不是语言学家,他无法阅读非英语档案,比如威尼斯人的手写文件,但好在有很多博士生做这项工作,也出版了很多关于档案史料的书,这些都成为他构建故事的原材料。

充斥大量的细节是克劳利作品的一大特色,这一方面极大地支撑了历史描述的可信度,同时其电影画面般的效果也极大地增强了作品的可读性。而以大量真实丰富的细节来推进故事并营造扑面而来的现场感,似乎是芭芭拉·塔奇曼、安德鲁·罗伯茨等所谓“流行历史(popular history)”作者的必杀技。

当有读者问塔奇曼她有本书中关于“将军回头望了一眼港口上方的夕阳”是否为虚构时,塔奇曼回答说“当然不”,因为她在那位将军的一封信中看到他提及这个细节。


说书人克劳利

苏琦·腾讯大家

欢迎随手转发到朋友圈。寻求转载授权,请关注微信公众号航通社 (ID:lifeissohappy) ,并在后台留言输入关键字转载。转载时请保留版权信息。